Förderverein Animal La Gomera + e.V.  (FALG)

               Happy End - 2009...Amy & Esmeralda (Balphy & Elektra)             

The Original Story...Balphy   Hello… I am Balphy.  I was given up (along with my two sisters) to a member of the Animal Protection Association, Pro Animal Gomera (PAG), Our owner, from Guada in Valle Gran Rey, had never gotten around to having her female cat spayed…Hence, us!  As part of the “Deal”, the mother cat has been spayed so that this problem will not re-occur.  When we arrived at our temporary foster home we were not in the best of health (cat colds, weak, fleas and other little animals).   As for us kittens now…We are typical little ones, full of curiosity and mischief.  We have been here in Germany since the 25th of June and each one of us has our very own EU Pet Passport.  We have also been chipped and have received their first immunizations.  We are just waiting for our “right” person.   The Original Story...Elektra   A member of the Animal Protection Association, Pro Animal Gomera (PAG) found Elektra and her sister in the city of San Sebastian.  They were both very sick with “Cat Colds” and had to spend a few days in the veterinary clinic.  Unfortunately, Elektra’s sister was not strong enough and passed on.  Elektra had a will to live and that, along with her treatments, brought her through.  As a point of interest, the mother cat was found, captured, spayed and tested negative for FIV and FeLV.  She was then released back to her home territory.   Elektra is now a healthy, normal kitten that loves to play and get into mischief.  She arrived at her foster home here in Germany on the 25th of this month and is ready to join your family.   Before she left La Gomera she was given a clean bill of health from the Vet, was de-fleaed and de-wormed, was micro-chipped and received the EU Pet Passport.   Maybe she is the one???

Die Originalgeschichte...Balphy   Hallo, ich bin Alphy, obwohl rot, ich bin ein Mädchen. Ich wurde einem Mitglied von Pro Animal Gomera (PAG) übergeben.  Mein ursprünglicher Besitzer hatte es leider versäumt, meine Mama kastrieren zu lassen und nun bin ich da. Jetzt wird Mana aber endlich kastriert, meine Schwestern und ich sind die letzten Babies. Als ich zu PAG kamen, hatten ich außer etlichem Ungeziefer auch einen leichten Schnupfen. Das ist auskuriert.   Nun zu mir. Ich bin ein typisches kleines Katzenkinder, neugierig und verspielt. Ich bin seit einigen Tagen in Deutschland und ich habe einen eigenen Paß und natürlich bin ich gechippt. Ich warte nun auf SIE!!!     Die Originalgeschichte...Elektra   Ein Mitglied von Pro Animal Gomera (PAG) fand Elektra und die Schwester in San Sebastian. Beide waren sehr am Katzenschnupfen erkrankt und verbrachten etliche Tage in der Klinik. Leider hat die kleine Schwester nicht geschafft, aber Elektra hatte einen großen Lebenswillen und mit der Behandlung hat sie es dann geschafft und ist gesund geworden. Diesem Mitglied ist es auch gelungen, die Mutter der Kätzchen zu fangen und sie ist nun kastriert.   Elektra ist ein normales verspieltes und sehr verschmustes Katzenmädchen. Sie ist neugierig auf die Welt und seit einiger Zeit in Deutschland. Sie ist bereits ihr Herz zu erobern!!   Wer entdeckt sein Herz für sie????

Descripción original...Balphy   Hello… I am Balphy.  I was given up (along with my two sisters) to a member of the Animal Protection Association, Pro Animal Gomera (PAG), Our owner, from Guada in Valle Gran Rey, had never gotten around to having her female cat spayed…Hence, us!  As part of the “Deal”, the mother cat has been spayed so that this problem will not re-occur.  When we arrived at our temporary foster home we were not in the best of health (cat colds, weak, fleas and other little animals).   As for us kittens now…We are typical little ones, full of curiosity and mischief.  We have been here in Germany since the 25th of June and each one of us has our very own EU Pet Passport.  We have also been chipped and have received their first immunizations.  We are just waiting for our “right” person.       Descripción original...Elektra   A member of the Animal Protection Association, Pro Animal Gomera (PAG) found Elektra and her sister in the city of San Sebastian.  They were both very sick with “Cat Colds” and had to spend a few days in the veterinary clinic.  Unfortunately, Elektra’s sister was not strong enough and passed on.  Elektra had a will to live and that, along with her treatments, brought her through.  As a point of interest, the mother cat was found, captured, spayed and tested negative for FIV and FeLV.  She was then released back to her home territory.   Elektra is now a healthy, normal kitten that loves to play and get into mischief.  She arrived at her foster home here in Germany on the 25th of this month and is ready to join your family.   Before she left La Gomera she was given a clean bill of health from the Vet, was de-fleaed and de-wormed, was micro-chipped and received the EU Pet Passport.   Maybe she is the one???

 

 

Amy (Balphy)

Amy und / and Esmeralda

Esmeralda

 

 

From the New Owner...   Hello Tanja,   Attached you will find a picture of the two mice.  I will send you some more so that you can see how the two are well treated here.  They should want for nothing!   We have a large apartment with lots of toys and every night we go to bed together and the two get along super together.   When they are old enough they will be spayed and then allowed to go outside, but that will be awhile.  We will keep you informed.   Dear greetings and we hope for many more adoptions.   Melli and Max   And again...   Hello you dears,   We have been adopted for quite some time now.  Our new names are now Amy (before Balphy) and Esmeralda (before Elektra) and we are doing very well.   After a long illness we can now enjoy our lives without pills.  Unfortunately we have noted that we have not been added to the HAPPY ENDS yet.  It would be very nice if we could be added at this time so that others can see how good we are getting along.  Our "Can Opener" would gladly send more pictures as needed.   Very dear Purr - Greetings,   Amy and Esmeralda   From the Webmaster...Sorry!!!

Von der neuen Besitzerin...   Hallo Tanja,   .....Im Anhang findest du ein Bild von den beiden süßen Mäusen. Ich werde dir noch weitere zukommen lassen, damit du siehst das die Beiden hier von uns gut versorgt werden! Ihnen sollst an nicht fehlen!!!   Wir haben eine große Wohnung mit lauter Spielsachen, jeden Abend gehen wir gemeinsam ins Bett und die Beiden verstehen sich super!   Wenn sie alt genug sind werden sie kastriert und dürfen nach draußen aber bis dahin ist ja noch ne Weile. Wir halten dich auf dem Laufenden!   Liebe Grüße und hoffentlich noch viele weitere Vermittlungen   Melli und Alex     Und wieder...   Hallo Ihr Lieben, vor einiger Zeit wurden wir adoptiert. Unsere neue Namen sind jetzt Amy (früher Balphy) und Esmeralda (früher Electra) und uns geht es super gut.   Nach langer Krankheit können wir jetzt erstmalig ohne Tabletten unser Leben genießen. Leider müssen wir feststellen, dass wir nicht unter die HAPPY ENDS gekommen sind. Schön wäre es wenn wir nachträglich hinzugefügt werden damit jeder sehen kann wie gut es es uns jetzt geht...unsere Dosenöffner senden gerne auch noch ein aktuelles Bild bei Bedarf! Ganz liebe Schnurr - Grüße Amy und Esmeralda   Von der Webmaster...Sorry!!!

From the New Owner...   Hello Tanja,   Attached you will find a picture of the two mice.  I will send you some more so that you can see how the two are well treated here.  They should want for nothing!   We have a large apartment with lots of toys and every night we go to bed together and the two get along super together.   When they are old enough they will be spayed and then allowed to go outside, but that will be awhile.  We will keep you informed.   Dear greetings and we hope for many more adoptions.   Melli and Max     And again...   Hello you dears,   We have been adopted for quite some time now.  Our new names are now Amy (before Balphy) and Esmeralda (before Elektra) and we are doing very well.   After a long illness we can now enjoy our lives without pills.  Unfortunately we have noted that we have not been added to the HAPPY ENDS yet.  It would be very nice if we could be added at this time so that others can see how good we are getting along.  Our "Can Opener" would gladly send more pictures as needed.   Very dear Purr - Greetings,   Amy and Esmeralda   From the Webmaster...Sorry!!!