Zurück
Return
Atras
Posted 17. Dezember 2009
Vermittelt / Adopted 13. Januar 2009

Als er gefunden wurde / As he was found


Flaco im Pflegeheim / Flaco in Foster Care
|

The Original Story...
Flaco
was found a few weeks ago by a forest ranger in the middle of the
Garajonay National Park. He looks very much like a Podenco mix and,
believe it or not, was much thinner when found than shown in these
pictures. He has visited the local Vet and his age is estimated to be
approximately three years old. The Ranger is not allowed to keep the
dog in the Park (against Park regulations) so Flaco has been given up to
PAG's foster care. He has no problems with female dogs, but whether or
not he has problems with other male dogs and cats is yet unknown. He
loves long walks and, when off the line, will chase rabbits when he can.
He
seems very friendly with no trace of aggresitivity. So far, he has been
de-wormed and de-fleaed. When he arrives here in Germany he will also
have been thoroughly rechecked by the Vet. He will also have been
vaccinated, received a Microchip and will have the EU International
Pass.
This
looks like a dog for outdoor types, who love walking. He will require
some schooling, but when finished, will be a real charmer.
|

Die Originalgeschichte...
Flaco wurde vor einigen Wochen von einem Waldhüter in
Garajonay Nationalpark gefunden. Offensichtlich war er dort ausgesetzt
worden. Er sieht wie ein Podenco-Mischling aus und war wesentlich dünner als
er jetzt ist und die Bilder zeigen. Er war beim Tierarzt und der schätzt ihn
auf 3 Jahre. Der Waldhüter darf ihn nicht oben im Park behalten (das
verstößt gegen die Regeln) und so kam Flaco zu PAG. Er hat keine Probleme
mit Hündinnen, aber wie er auf Rüden und/oder Katzen reagiert, ist noch
unbekannt. Er liebt lange Spaziergänge und wenn er nicht an der Leine ist,
jagt er Kaninchen. Ansonsten ist er sehr freundlich und zeigt keine Zeichen
von Aggressivität.
Er ist jetzt entwurmt und entfloht und wird geimpft, wenn er
in einer besseren körperlichen Verfassung ist. Dann erhält er auch einen
Mikrochip und seinen Reisepass.
Diese Art Hunde ist ein idealer Begleiter für sportliche
Leute, die gern viel und lange spazieren gehen oder Rad fahren. Er wird noch
etwas Erziehung brauchen, aber dann wird er ein richtiger Prachtkerl sein.
|

Descripción original...
Flaco
was found a few weeks ago by a forest ranger in the middle of the
Garajonay National Park. He looks very much like a Podenco mix and,
believe it or not, was much thinner when found than shown in these
pictures. He has visited the local Vet and his age is estimated to be
approximately three years old. The Ranger is not allowed to keep the
dog in the Park (against Park regulations) so Flaco has been given up to
PAG's foster care. He has no problems with female dogs, but whether or
not he has problems with other male dogs and cats is yet unknown. He
loves long walks and, when off the line, will chase rabbits when he can.
He
seems very friendly with no trace of aggresitivity. So far, he has been
de-wormed and de-fleaed. When he arrives here in Germany he will also
have been thoroughly rechecked by the Vet. He will also have been
vaccinated, received a Microchip and will have the EU International
Pass.
This
looks like a dog for outdoor types, who love walking. He will require
some schooling, but when finished, will be a real charmer.
|

Flaco in seinem neuen Zuhause
/ Flaco in his new home
|
From the New Owner...
Hello and good evening,
Per request from Tanja, I
am sending you some current photos of our loveable mischief maker. He
has settled in very well and feels quite comfortable.
Dear greetings from
Stelzenberg,
Bernd G.
|
Von der neuen
Besitzerin...
Hallo
und guten Abend,
Im Auftrag von Tanja, sende ich ihnen aktuelle Fotos von unserem Schlawiner.
Er hat sich gut eingewöhnt and fühlt sich richtig wohl.
Liebe
Grüsse aus Stelzenberg,
Bernd
G.
|
From the New Owner...
Hello and good evening,
Per request from Tanja, I
am sending you some current photos of our loveable mischief maker. He
has settled in very well and feels quite comfortable.
Dear greetings from
Stelzenberg,
Bernd G.
|

|
And More...
Hello,
Here I am in my new home. True, I
am being used as a cuddle blanket, but that is OK. Jan-Luca just
loves me and I like him very much. It is just natural that we
share everything. Strolch also thinks the same. Mama and
Papa are totally happy that I get along so well with everyone.
Tinka and Lillie, the two cat ladies, are not afraid of me anymore.
In fact they have slept on the same blanket as me. So, folks, if
you are looking for a sensitive large dog, then take a look at my
colleagues and get yourself a podenco or a mixed Podenco. By
character, we are wonderful dogs... Sniff, sniff, what smells here?
Oops, thet was me praising myself:-)
|
Und Mehr...
Hallo,
hier bin ich in meinem neuen zu Hause. Ja, ich
werde als Schmusedecke missbraucht, aber das macht nichts. Jan-Luca hat mich
einfach nur lieb und ich mag ihn auch sehr gerne. Da ist es ganz natürlich
das wir alles Teilen. Strolch ist da auch ganz meiner Meinung. Herrchen und
Frauchen sind total happy das ich mich mit allen so gut verstehe. Tinka und
Lillie, die zwei Katzendamen haben inzwischen auch keine Angst mehr vor mir.
Auch sie haben schon mit mir auf einer Decke geschlafen. Also Leute, wenn
Ihr einen sanften Riesen sucht dann helft meinen Kollegen und gönnt euch
einen Podenco oder Podenco-Mix. Vom Wesen her sind wir echt tolle Hunde.
schnüfel, schnüfel, was riecht denn hier so? Ups, das war das Eigenlob :-)
|
Y Maz...
Hello,
Here I am in my new home. True, I
am being used as a cuddle blanket, but that is OK. Jan-Luca just
loves me and I like him very much. It is just natural that we
share everything. Strolch also thinks the same. Mama and
Papa are totally happy that I get along so well with everyone.
Tinka and Lillie, the two cat ladies, are not afraid of me anymore.
In fact they have slept on the same blanket as me. So, folks, if
you are looking for a sensitive large dog, then take a look at my
colleagues and get yourself a podenco or a mixed Podenco. By
character, we are wonderful dogs... Sniff, sniff, what smells here?
Oops, thet was me praising myself:-)
|
Zurück
Return
Atras
|