Förderverein Animal La Gomera + e.V.  (FALG)

Happy End - 2010...Diego (Jonas) & Bobby (Jose)


Zurück               Return               Atras


Posted 24. November 2010

Vermittelt / Adopted  13 & 18. Mai 2010

 

 

 

    

Diego (Jonas) & Bobby (Jose)

 

 

     

Bobby (Jose)

    

Diego (Jonas)

 

 

 

Die Originalgeschichte...

 

Hallo, wir sind Jose und Jonas.

 

wir wurden in einem Karton vor dem Supermarkt in San Sebastian gefunden. Sicherlich hat uns dort jemand -vergessen-. Trotz allem brauchen wir jetzt ein neues Zuhause. Nun ja, Sie können Ihn mit Ihrem Anruf zum ersten Vermittlungskanditaten machen.

Gechipt, geimpft, entwurmt und mit einem tollen EU-Pass können diese süßen Welpen bald bei Ihnen sein.

 

 

 

The Original Story...

Hello, we are Jose and Jonas.

 

We were found in a cardboard carton placed in front of a supermarket in San Sebastian.  Surely somebody “forgot” they left us there.  Anyway, we need a new home.  Now, you could be the first adoptive candidate with your phone call.

 

These puppies have both been micro-chipped, immunized and de-wormed and possess an EU Pet Pass with which these sweet pups can travel to you in Germany.

 

 

 

Descripción original...

 

Ola, me llamo Jose y Jonas...

 

              

 

         

 

Von der neuen Besitzerin...

 

Hallo,

 

wollte mal von den kleinen Spaniern berichten:

 

Also Diego (ehemals Jonas) hat sich super eingelebt und kommt auch super gut mit Patty klar. Er besucht auch tapfer die Welpenstunde, hat aber Angst vor so vielen tobenden Welpen. Aber auf dem Agility Platz bei den großen (er darf als mit, wenn ich mit Patty dort bin) das gefällt ihm super. Einige Hunde liebt er richtig und spielt mit ihnen. Er hat auch schon jede Menge gelernt und sogar mal ein Fotoshooting mitgemacht.

 

Bobby (ehemals José), der ja in Hilst jetzt lebt ist seit letzter Woche nun doch Einzelhund. Die Hündin die dort lebte musste letzten Dienstag eingeschläfert werden. Aber auch er hat sich prima eingelebt und besucht die Welpenstunde. Er ist auch bei anderen Hunden mutiger als sein Bruder Diego.

 

Wir wären die beiden Süßen auch schon ca. 50mal losgeworden^^

 

Anbei noch ein paar Fotos.

 

Liebe Grüße

 

Bianca S., Patty und Diego

 

 

From the New Owner...

 

Hello,

 

I would like to report about the little Spaniards:

 

Anyway, Diego (was Jonas) has settled in very well and gets along very well with Patty.  He He also bravely attends puppy school, but has a little fear from so many other active puppies.  However, he really loves to go into the agility training area with the larger dogs ( he is allowed in when I am there with Patty).  Many dogs just love him and play with him.  He has also learned quite a bit an participated in a “Photo Shooting”.

 

Bobby (was Jose), now living in Hilst, has recently become the only dog in his home as the female dog that also lived there had to be put down.  However, he has also settled in very well and attend the puppy school.  He is braver with the other dogs than his brother, Diego.

 

We could have given the two sweet puppies away at least 50 times.

 

Attached are a couple of photos.

 

Dear greetings,

 

Bianca S., Patty and Diego

 

From the New Owner...

 

Hola,

 

 


Zurück               Return               Atras