Förderverein Animal La Gomera + e.V.  (FALG)

Happy End - 2010...Jolie

Die Originalgeschichte...   Hallo Ihr Lieben,   endlich komme ich mal dazu Euch ein paar Zeilen zu schreiben...die letzten Tage waren sehr aufregend für mich! Kaum angekommen mußte ich zuerst den neuen Haushalt auf den Kopf stellen...wie Ihr Euch vorstellen könnt habe ich natürlich sofort das Kommando übernommen!!! Bisher gefällt es mir super. Ich soll zwar ständig raus ins Kalte um mein "Geschäftchen" zu erledigen (...püh, lassen die mich nicht in die Wohnung machen...)aber damit komme ich bis auf kleinere Unfälle schon gut zurecht. Wie Ihr auf den Bildern erkennen könnt bin ich fast den ganzen Tag mit Spielen beschäftigt. Zu meinen Hobbys gehört es auch meinen "Onkel Max" einen Jack-Russel-Mix zu ärgern! Morgens schlafe ich hingegen gerne aus!!! Vor neun Uhr geht gar nix...komme ja schließlich aus einem Urlaubsland ;) Das Essen ist hier auch prima (wiege schon stolze 2,4 kg). Bin schon ein ganz selbstbewusstes Persönchen geworden und freue mich schon riesig auf den ersten Besuch in der Welpengruppe.   So, das wars fürs Erste von meiner Seite...ich hoffe Ihr könnt meine Bilder öffnen (Frauchen tut sich etwas schwer mit der Technik ;)). Ansonsten bin ich bei Wer-kennt-wen zu bestaunen.   Ich dank Euch allen für Eure Hilfe...bis bald.   Ganz liebe Grüße   Eure Jolie ("Jo")

The Original Story... Hello you dears,   Finally, I am able to write you a couple of lines…the last few days have been very stressful for me!  I just barely arrived and I had to turn the entire house upside down..-and as you can imagine I took over the command of the house!!!  So far, I like it here super.  I have to always go outside in the cold to do my “business” (puh…they won’t let me go in the house), but I still have small accidents from time to time.  As you can see from the photos, I am busy playing almost the entire day.  One of my hobbies is bothering my “Uncle Max” (a mixed Jack Russel Terrier).   I like to sleep late in the mornings.  Nothing happens before 09:00 as I come from a vacation land. (:-))  The food here is also wonderful (I weigh a proud 2.4 kg).  I am getting to be a very self assured person and am looking very much forward to my first visit in the puppy group.   So, that’s it from me for now…I hope you can open my pictures. (my mistress has difficulties with technical things).  Besides that I can be found in Wer-kennt-wen.   I thank you all for your help..Till later.   Loving greetings,   Your Jolie (“Jo”)

Descripción original...   Ola, me llamo Jolie.