Förderverein Animal La Gomera + e.V.  (FALG)

Happy End - 2010...Nati

Die Originalgeschichte...   Hallöchen,   Ich und meine Bruder, Noel, wurden am 24. Dezember 2009 in einer Mülltonne von der Inselhauptstadt in La Gomera entsorgt. Leider gibt es dort noch immer sehr viele Vermehrer die es sicherlich nicht böse meinen, aber einfach nicht besser wissen. Das Resultat sehen sie hier.   Wir sind zwei liebe, verspielte Hundekinder die ausgewachsen ungefähr mittelgroß werden. Unsere Katzenverträglichkeit wird bereits ausgiebig getestet und wir werden Anfang Februar nach Deutschland kommen. Früher geht leider nicht, da wir ja gerade einmal 5 Wochen alt sind.   Bei Erreichen in Deutschland sind wir gechipt, geimpft, entwurmt, auf Mittelmeerkrankheiten getestet und natürlich ohne Ungeziefer. Sollten Sie einen anderen „Abholort“ wünschen könnten wir noch Frankfurt a. M., Stuttgart, Ulm oder auch Kaiserslautern vorziehen. Ansonsten gehen wir in eine Pflegestelle bei Marburg und freuen uns auf Besuch.

The Original Story... Hello there,   On the 24th of December 2009, I and my brother, Noel, were tossed into a garbage container in the capitol city of la Gomera.  Unfortunately, there are always many people who just don't know any better.  You see the result here.   We are two loveable, playful puppies that, when grown will be of the smaller variety.  Our ability to get along with cats is even now being tested.  We will be coming to Germany towards the beginning of February.  We can't come any sooner, since we are only 5 weeks old.   When we arrive in Germany we will have been micro-chipped and de-wormed.  we will have received those immunizations that are correct for our age and, naturally, we will have been de-fleaed. If you would like a specific pick up airport we can fly them to Frankfurt a. M., Stuttgart, Ulm or also, Kaiserslautern.  Otherwise, we will be going to a foster home near Marburg and would be happy for your visit.

Descripción original...   Ola, me llamo Nati.

 

 

         

Nati, in ihrer neuen Zuhause / In her new home