Förderverein Animal La Gomera + e.V.  (FALG)

Happy End - 2010...Rocky (Johnny)

Die Originalgeschichte...   Hallo ich bin Rocky.   Zur Zeit lebe ich in Stelzenberg auf einer Pflegestelle mit zwei Rüden, zwei Katzen, zwei Zwergkaninchen und zwei Kindern. Ich bin ein Terrier-Mix, kastriert, geimpft, mit EU-Pass und einem Temperament das gebändigt werden muss.   In die Hundeschule gehen mein derzeitiges Herrchen und mein derzeitiges Frauchen bereits mit mir, allerdings ist hier noch ein ganzes Stück Arbeit gefragt. Ich weiß wie man Sitz macht, was Platz bedeutet und komme auch bei Hier meistens angeflitzt. An der Leine bin ich ein kleiner Kläffer, jedoch ohne Leine total nett zu allem was auf mich zukommt. Daher gehe ich im Moment mit Halti spazieren, da kann man mich besser "korrigieren".   Nun, was gibt es noch zu sagen. Hunde, Katzen und Kinderverträglich bin ich. Man kann mir zu jeder Zeit alles aus dem Maul nehmen ohne das ich knäppen würde. Eigentlich bin ich ein ganz, ganz toller Hund nur das Alleinebleiben ist auch eine Sache die noch Übung braucht. Mit Hundekumpel ist es jedoch kein Problem.   Jetzt kommen Sie schon und geben sich einen Schubs! Ich werde auch ein ganz, ganz toller Hund VERSPROCHEN!

The Original Story...   Hello, I am Rocky.   At the moment I am at a foster home in Stelzenberg with two male dogs, two rabbits and two children.   I am a mixed Terrier, castrated, immunized, have an EU Pet Pass and a temperament that must be tamed.  I am attending the dog school with my foster parents and a lot of work is required.  I know how to "Sit" and what "down" means.  I come fast most of the when I am called.   When on the line I yap at everything.  When I am not on the line I am totally nice to all I meet.  for the moment, I go for walks with a halter so I can be better "corrected".   Now, what more to say?  I have no problems getting along with cats, dog and children.  One can take anything out of my mouth without being bitten.   Actually, I am a very, very nice dog.  Staying alone however, still needs some work.  If one of my dog friends is with me then there is no problem   Please hurry and come.  I promise to be a very, very good dog!

Descripción original...   Ola, me llamo Rocky.

 

 

         

 

              

Hier in Deutschland / Here in Germany

 

 

Von der neuen Besitzerin...   Hallo Frau Jungbluth,   eine kleine Anzahl Bilder unseres ROCKY von HEUTE...   Liebe Grüsse   H. W. und Rocky

From the New Owner...   Hello Mrs. Jungbluth,   A small number of pictures of our ROCKY as he is TODAY…   Dear greetings,   H. W. and Rocky

From the New Owner...   Hola Mrs. Jungbluth,